mercredi 16 juillet 2014

Le voyage de Chihiro

千と千尋の神隠し, Sen to Chihiro no kamikakushi. Parfois les gens diparaissent enlevés par les esprits/Kamis. Le terme kamikakushi parle de ce thème que l'on trouve également dans les légendes celtes, où le terme Kami est remplacé par les fayries. Que l'on a traduit ensuite par fées, mais qui désigne le peuple invisible.  Joe Hisaishi est le musicien qui joue la musique des films d'Hayao Miyazaki. Il a travaillé également avec Takeshi Kitano pour la musique de ses films. Le voyage de Chihiro a été inspiré par le village de ma... [Lire la suite]
Posté par toru okada à 08:05:00 PM - - Permalien [#]
Tags : ,

dimanche 20 juillet 2014

Bunrei

    Bunrei ou Wakemitama 分霊 est le terme technique Shinto qui désigne la division de l’âme d’un Kami pour le transférer dans un autre sanctuaire. Le terme désigne la division du kami ou l’âme divisée du kami d’origine présente dans le nouveau sanctuaire. Le rituel shinto pour effectuer cette division est nommée Kanjo, un terme d’origine bouddhiste. A préciser que contrairement à une définition étrange vue sur le net, l’âme du Kami ne souffre pas dans le processus, la conception étant que de même que l’on peut allumer... [Lire la suite]
Posté par toru okada à 04:40:00 PM - - Permalien [#]
Tags : , , , ,